Lacrim' !

Hi !

^^"... hum...

I'm a French girl, I try to speak English better. I hope it does not disturb anyone.

So ! I introduce myselft ! My name is Lina, I 14 years old. Before I write enormously but... I don't know what happend, I can't write a good paper.
I start cello in January, and I drawing, I practice ballet during eight year in a "professional school" (conservatoire) but the teacher wasn't good and 6 hours of week for dance... no not for me ^^.
In literature, I love Kundera and Houellebecq, you know ? (XD some French doesn't know... only those loves the real literature). I very don't like Meyer, her style is like a kid's style. I like Pratchett and his Disc-World !

Well, have a good Christmas, and Happy new year ! (--" I go to dead, I said that so many time !)

Welcome Lina. We're glad to see you here, and I don't believe anyone will be disturbed by your writing English.

WELCOME-I WRITE ENGLISH BUT YOU WOULD NEVER KNOW IT---GLAD YOU FINALLY JUMPED IN-NO FEAR JUST PARTAKE AND ENJOY-WE ARE HERE FOR EACH OTHER REGARDLESS OF AGE OR LANGUAGE---I AM NOT YELLING IN CAPS I JUST FORGET SOMETHIMES TO GET OUT OF IT IF I HAVE BEEN DOING A CRIT FOR SOMEONE----

Lina! Welcome! You're just in time to wish a Merry Christmas. How lovely to have a French girl join us. A girl in my last novel is French and I was stuck on the simplest things. I may dig up some questions for you. Have fun. I'm sure this will help your English grow stronger, but I understood you perfectly. Welcome aboard.

Welcome Lecrima
It's a pleasure to have you aboard. Don't worry about communicating.. we will have no trouble understanding you.. It's nice to have you here.

=D thanks ! If I make bigs mistake tell me please ^^. XD i'm in my mum's iPhone i can't see in a translater (oO ? XD) if its right.

Kerr ^^ i will be happy to answer to your questions. XD and to tell you the french's horrible pronociation (?? XDD)

i will as long as you let me sing la fleur que to ma vai jetaise---i think the last word is pronounced jetayuh-i forgot how to spell it although i could sing it----see kid my french stinks but i speak fluent german-just write partake and we will all get along just fine-oh- as the others will tell you I am very old and very mean!!!!

XD you not look mean... Maybe funy. Fleur que tu m'avais jeté ? XD i don't know this song... But i not very expert in french old song.

it is the flower song from Bizet's Carmen as sung by Don Jose the tenor-thanks for clearing me up-I remember sorta now... they say I am funny and now I have to use correct english which means I have to capitalize the I's-my grammar stinks-that means it is pretty smelly---- However I use these-instead of commas-so if there is any question regarding grammar you feel free to ask our Mary who is our grammar expert alright? I can help with other stuff I suppose-at any rate you seem sweet nice and ready to have some fun and partake-what do you write? Poems, prose, fiction, we sure would love to know!!!!

PS-I am also a lousy speller----

PPS-I am also very very old!!!!

XD I'm very bad in grammar too french english and Spanish (and chiness but it's simple... My parents are chinesh ? XD)
hum... I write everything... Poetry, prose. In poetry i write simple thing, and lyrics... In french but maybe i can translate. In prose i would write philosophie (oO it's in french it's clear ? ) and real literature like Kundera and Houellebecq. but i have to be cultivate, mature... So today my papers are like a stephenie meyer's book in worst.
And i can't write else

no matter dear heart-you write in whatever language feels right-if you want to try in English we would be only to happy to read-

XD "dear heart" so cute.

So there is a little phrase let me see if you understand xp :
J'ai oublié dans le chagrin de mon âme,
Le nom de cette tendre douleur infâme.

It are 'alexandrin' old rule of poetry. I translate this phrase on google (one day i go to maried with Google. It's our friend) :

Spoiler:

I forget in the sorrow of my soul the name of this tender pain infamous

i will take a try at this one... maybe

In the sorrow of my soul, i forgot the name of this infamous pain???

am i close?

lacrim' will have to answer that but it sounds good

><" yes it's that. I forget the french tourn...
It's beautiful isn't it ? XD when i write this i was in love... My first love, and it's very difficulte to forget...